Hi,
Under your domain edit page (or at create page, when you create one), make sure that you enabled email settings for that domain and select "Local Mail Exchange" if you want to use the local server mail system.
If you have this setting enabled and MX records in place then email should...